Quelle est la différence entre errances et errements ?

Les deux termes sont synonymes et désignent le fait de se perdre, de se tromper ou d'hésiter dans ses choix, ses décisions ou ses actions.

Peut-on dire que les errances sont toujours négatives ?

Non, les errances peuvent parfois conduire à de nouvelles découvertes, expériences ou perspectives.

Existe-t-il des expressions similaires à "errances" dans d'autres langues ?

Oui, par exemple en anglais on parle de "wanderings", en espagnol de "errancias" et en allemand de "Irrfahrten".

Synonymes de Errements : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Errements"

Synonymes les plus proches du mot errements

Autres synonymes de errements

divagations
errances
vagabondages
flâneries
égarements
balancements
errations
fourvoiements

Définition

Les errances désignent le fait de se perdre ou de se tromper dans ses choix, ses décisions ou ses actions.
Cela peut se traduire par des hésitations, des divagations ou des déviations par rapport à un objectif ou une trajectoire initiale.
Les errances peuvent être liées à l'indécision, à l'égarement ou au manque de direction.

Exemples

Ses errances l'ont conduit à prendre de mauvaises décisions.
Il est souvent en proie à des errances artistiques.
Les errances de ce politique ont été critiquées par ses adversaires.

Expressions courantes

errer sans but
se perdre dans ses errances
être en proie à des errances

Etymologie

Le mot "errance" est issu du latin "errare" qui signifie "errer, se tromper de chemin".

Fréquence

Ce mot est plutôt spécifique et n'est pas couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "errance" est généralement utilisé pour décrire des comportements ou des actions qui manquent de stabilité, de cohérence ou de direction.

Traductions

Anglais : Wanderings

Espagnol : Errancias

Allemand : Irrfahrten

Italien : Erranze

Forme grammaticale

nom

Prononciation

e.ʁãs

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Errements

Question : Quelle est la différence entre errances et errements ?
Réponse : Les deux termes sont synonymes et désignent le fait de se perdre, de se tromper ou d'hésiter dans ses choix, ses décisions ou ses actions.

Question : Peut-on dire que les errances sont toujours négatives ?
Réponse : Non, les errances peuvent parfois conduire à de nouvelles découvertes, expériences ou perspectives.

Question : Existe-t-il des expressions similaires à "errances" dans d'autres langues ?
Réponse : Oui, par exemple en anglais on parle de "wanderings", en espagnol de "errancias" et en allemand de "Irrfahrten".

Les Synonymes de Errements