Est-ce que flingue est un mot familier ?

Oui, 'flingue' est un mot familier et doit être utilisé avec prudence.

Quelles sont les traductions du mot flingue ?

Le mot 'flingue' se traduit en anglais par 'gun', en espagnol par 'pistola', en allemand par 'Pistole' et en italien par 'pistola'.

Quelles sont les expressions courantes avec le mot flingue ?

Une expression courante avec le mot flingue est 'tenir quelqu'un en joue avec un flingue'.

Synonymes de Flingue : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Flingue"

Synonymes les plus proches du mot flingue

Définition

Un flingue est une arme à feu portable, conçue pour projeter des projectiles à grande vitesse.
Il peut s'agir d'un pistolet, d'un revolver ou d'un fusil.
Les flingues sont utilisés à la fois par les forces de l'ordre et les criminels.

Exemples

Il a sorti son flingue pour se défendre.
La police a utilisé des flingues pour arrêter le suspect.
Les gangsters étaient armés de flingues lors du braquage.

Expressions courantes

tenir quelqu'un en joue avec un flingue

Etymologie

Le mot 'flingue' vient du verbe argotique français 'flinguer', qui signifie 'tuer' ou 'abattre'. Il est apparu dans le langage populaire au cours du XXe siècle.

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans les milieux liés aux armes à feu.

Usages courants

Le terme 'flingue' est informel et est principalement utilisé dans les discussions sur les armes à feu. Il peut être considéré comme familier et doit être utilisé avec prudence.

Traductions

Anglais : Gun

Espagnol : Pistola

Allemand : Pistole

Italien : Pistola

Forme grammaticale

nom

Prononciation

flɛ̃ɡ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Flingue

Question : Est-ce que flingue est un mot familier ?
Réponse : Oui, 'flingue' est un mot familier et doit être utilisé avec prudence.

Question : Quelles sont les traductions du mot flingue ?
Réponse : Le mot 'flingue' se traduit en anglais par 'gun', en espagnol par 'pistola', en allemand par 'Pistole' et en italien par 'pistola'.

Question : Quelle est l'origine du mot flingue ?
Réponse : Le mot 'flingue' vient du verbe argotique français 'flinguer', qui signifie 'tuer' ou 'abattre'.

Question : Quelles sont les expressions courantes avec le mot flingue ?
Réponse : Une expression courante avec le mot flingue est 'tenir quelqu'un en joue avec un flingue'.

Les Synonymes de Flingue