Quelle est la différence entre "horripilant" et "terrifiant" ?

Bien que ces deux mots aient un sens similaire, "horripilant" met davantage l'accent sur le dégoût et le malaise que l'on ressent, tandis que "terrifiant" met l'accent sur la peur et la terreur.

Peut-on utiliser le mot "horripilant" pour décrire une situation ?

Oui, on peut utiliser le mot "horripilant" pour décrire une situation qui est très désagréable ou qui provoque un fort dégoût. Par exemple, on pourrait dire "la situation était horripilante".

Synonymes de Horripilant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Horripilant"

Synonymes les plus proches du mot horripilant

Définition

Qui provoque un fort dégoût ou un profond malaise.

Exemples

La scène d'horreur dans le film était horripilante.
Sa voix horripilante me donne des frissons.
Son comportement horripilant nous met mal à l'aise.

Expressions courantes

avoir une voix horripilante
un comportement horripilant
une situation horripilante

Etymologie

Le mot "horripilant" vient du latin "horripilans", qui signifie "qui fait dresser les cheveux sur la tête".

Fréquence

Cet adjectif est utilisé dans un registre soutenu et n'est pas très courant.

Usages courants

Le terme "horripilant" est généralement utilisé pour décrire quelque chose de très désagréable ou qui provoque une forte répulsion.

Traductions

Anglais : Horrifying

Espagnol : Horripilante

Italien : Orripilante

Allemand : Erschreckend

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

[ɔ.ʁi.pi.lɑ̃]

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Horripilant

Question : Quelle est la différence entre "horripilant" et "terrifiant" ?
Réponse : Bien que ces deux mots aient un sens similaire, "horripilant" met davantage l'accent sur le dégoût et le malaise que l'on ressent, tandis que "terrifiant" met l'accent sur la peur et la terreur.

Question : Peut-on utiliser le mot "horripilant" pour décrire une situation ?
Réponse : Oui, on peut utiliser le mot "horripilant" pour décrire une situation qui est très désagréable ou qui provoque un fort dégoût. Par exemple, on pourrait dire "la situation était horripilante".

Question : Est-ce que "horripilant" est un mot couramment utilisé ?
Réponse : Non, le mot "horripilant" est plutôt utilisé dans un registre soutenu et n'est pas très courant dans le langage quotidien.

Les Synonymes de Horripilant