Les Synonymes de Inconvenance

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

L'inconvenance désigne un comportement, une parole ou une situation qui est à la fois inapproprié, indécent ou malvenu dans un contexte donné.
Cela peut inclure des actes impolis, des paroles grossières ou des actions maladroites qui ne respectent pas les codes sociaux ou les normes de bienséance.
L'inconvenance peut être perçue comme une violation des règles de politesse et peut être considérée comme offensive ou dérangeante.

Exemples

  • Son commentataire était plein d'inconvenances et a choqué l'audience.
  • Elle a commis une grosse inconvenance en critiquant ouvertement son supérieur.
  • Il a été rappelé à l'ordre pour ses inconvenances répétées lors des réunions.

Expressions courantes

  • commettre une inconvenance
  • faire preuve d'inconvenance
  • éviter toute inconvenance
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le mot ''inconvenance'' provient du latin ''inconvenientia'', qui est composé de ''in'' (qui signifie ''non'' ou ''contraire'') et ''convenientia'' (qui signifie ''convenance'' ou ''adéquation''). Il désigne donc littéralement ce qui est ''non convenable'' ou ''non adéquat''.

Fréquence

Le mot ''inconvenance'' est d'utilisation courante dans la langue française.

Usages courants

Le terme ''inconvenance'' est généralement utilisé pour décrire des comportements ou des situations qui sont considérés comme inappropriés, indécents ou malvenus. Il est fréquemment utilisé dans les domaines de l'étiquette, du protocole, de la politesse et de la vie sociale.

Traductions

Anglais : Impropriety

Espagnol : Inconveniencia

Allemand : Ungelegenheit

Italien : Inconvenienza

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

nom féminin

Prononciation

ɛ̃.kɔ̃.və.nɑ̃s

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Inconvenance

  • Question : Quelle est la différence entre l'inconvenance et l'impolitesse ?
  • Réponse : L'inconvenance se réfère à un comportement ou une situation inapproprié dans un contexte donné, tandis que l'impolitesse désigne un manque de politesse ou de respect envers autrui. L'inconvenance peut être considérée comme une forme plus grave d'impolitesse, car elle est souvent perçue comme une violation des codes sociaux ou des normes de bienséance.
  • Question : Comment éviter de commettre une inconvenance ?
  • Réponse : Pour éviter de commettre une inconvenance, il est important de se familiariser avec les codes sociaux et les normes de bienséance du contexte dans lequel on se trouve. Il est également recommandé de faire preuve de respect, de considération et de politesse envers les autres, en évitant les commentaires offensants, les gestes déplacés ou les comportements inappropriés. En cas de doute, il est préférable de s'abstenir plutôt que de risquer de commettre une inconvenance.
  • Question : Quelles sont les conséquences d'une inconvenance ?
  • Réponse : Les conséquences d'une inconvenance peuvent varier en fonction du contexte et de la gravité de l'acte. Dans certains cas, cela peut entraîner une rupture des relations sociales, des sanctions professionnelles, des conséquences juridiques ou une altération de l'image et de la réputation d'une personne. Dans tous les cas, l'inconvenance est généralement mal perçue et peut créer un malaise, une gêne ou une tension dans les interactions sociales.
vague inférieure séparation