Quelle est la différence entre 'lancinant' et 'persistant' ?

Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une situation qui dure longtemps, 'lancinant' implique une sensation de douleur ou de gêne constante et pénible, tandis que 'persistant' peut simplement indiquer une durée prolongée sans connotation négative.

Quels sont les antonymes de 'lancinant' ?

Les antonymes de 'lancinant' sont 'fugace', 'éphémère' et 'passager'.

Quelles sont les traductions du mot 'lancinant' en anglais ?

Le mot 'lancinant' peut être traduit en anglais par 'gnawing'.

Synonymes de Lancinant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Lancinant"

Synonymes les plus proches du mot lancinant

Définition

Qui est continuel, qui dure de manière obsédante et oppressante.

Exemples

La douleur lancinante dans sa jambe l'empêchait de dormir.
Les souvenirs lancinants de cette expérience la hantaient encore.

Expressions courantes

une douleur lancinante
un son lancinant

Etymologie

Le mot 'lancinant' vient du latin 'lancinare', qui signifie 'déchirer' ou 'mettre en pièces'.

Fréquence

Ce mot n'est pas très couramment utilisé, mais il est fréquent dans des contextes médicaux ou littéraires.

Usages courants

Le mot 'lancinant' est généralement utilisé pour décrire une douleur persistante et pénible.

Traductions

Anglais : Gnawing

Espagnol : Lancinante

Allemand : Nagend

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

lɑ̃.si.nɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Lancinant

Question : Quelle est la différence entre 'lancinant' et 'persistant' ?
Réponse : Bien que les deux termes puissent être utilisés pour décrire une situation qui dure longtemps, 'lancinant' implique une sensation de douleur ou de gêne constante et pénible, tandis que 'persistant' peut simplement indiquer une durée prolongée sans connotation négative.

Question : Quels sont les antonymes de 'lancinant' ?
Réponse : Les antonymes de 'lancinant' sont 'fugace', 'éphémère' et 'passager'.

Question : Dans quel contexte médical le mot 'lancinant' est-il utilisé ?
Réponse : Le terme 'lancinant' est souvent utilisé pour décrire une douleur persistante et pénible dans le domaine médical.

Question : Quelles sont les traductions du mot 'lancinant' en anglais ?
Réponse : Le mot 'lancinant' peut être traduit en anglais par 'gnawing'.

Question : Quelle est l'origine étymologique du mot 'lancinant' ?
Réponse : Le mot 'lancinant' vient du latin 'lancinare', qui signifie 'déchirer' ou 'mettre en pièces'.

Les Synonymes de Lancinant