Quelle est la différence entre "mitoyen" et "voisin" ?

Le terme "mitoyen" se réfère spécifiquement à deux propriétés qui partagent une limite commune, tandis que le terme "voisin" peut englober toutes les propriétés à proximité.

Peut-on construire sur un mur mitoyen ?

La construction sur un mur mitoyen est généralement soumise à des règles et à un accord mutuel entre les propriétaires de propriétés mitoyennes.

Synonymes de Mitoyen : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Mitoyen"

Synonymes les plus proches du mot mitoyen

Définition

Le mot "mitoyen" est un adjectif qui qualifie une chose qui est commune ou partagée entre deux parties ou deux propriétés contiguës.

Exemples

La maison mitoyenne à la mienne a été récemment rénovée.
Les deux terrains sont mitoyens, ce qui signifie qu'ils partagent une clôture commune.

Expressions courantes

Mur mitoyen
Propriété mitoyenne

Etymologie

Le mot "mitoyen" vient du latin "mītuus", qui signifie "commun, partagé".

Fréquence

Ce terme est communément utilisé et bien connu dans le domaine de l'immobilier et du voisinage.

Usages courants

Le terme "mitoyen" est couramment utilisé en droit immobilier pour décrire des propriétés qui partagent une limite commune.

Traductions

Anglais : Adjoining, adjacent

Espagnol : Colindante, contiguo

Allemand : Benachbart, angrenzend

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

mi.twa.jɛ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Mitoyen

Question : Quelle est la différence entre "mitoyen" et "voisin" ?
Réponse : Le terme "mitoyen" se réfère spécifiquement à deux propriétés qui partagent une limite commune, tandis que le terme "voisin" peut englober toutes les propriétés à proximité.

Question : Peut-on construire sur un mur mitoyen ?
Réponse : La construction sur un mur mitoyen est généralement soumise à des règles et à un accord mutuel entre les propriétaires de propriétés mitoyennes.

Les Synonymes de Mitoyen