Quelle est la différence entre "nigaude" et "naïf" ?

Le mot "naïf" est plus neutre et peut avoir une connotation positive, désignant quelqu'un de sincère ou d'innocent. En revanche, "nigaude" a une connotation plus péjorative, désignant quelqu'un de simplet ou de crédule.

Peut-on utiliser le mot "nigaude" pour désigner un animal ?

Non, le mot "nigaude" est généralement utilisé pour décrire une personne. Pour parler d'un animal qui manque d'intelligence, on peut utiliser d'autres mots comme "bête", "simple", "niais".

Est-ce que "nigaude" est un mot vulgaire ?

Non, "nigaude" n'est pas un mot vulgaire en soi. Cependant, sa connotation péjorative peut être perçue comme offensante selon le contexte et l'intention de celui qui l'utilise.

Synonymes de Nigaude : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Nigaude"

Synonymes les plus proches du mot nigaude

Définition

Une personne nigaude est quelqu'un de simple, naïf, qui manque de finesse ou d'intelligence.
C'est une personne facile à tromper ou à manipuler.

Exemples

Il est tellement nigaude qu'il croit tout ce qu'on lui raconte.
Ne sois pas si nigaude, ouvre les yeux sur la réalité !

Expressions courantes

faire le nigaude

Etymologie

L'étymologie du mot "nigaude" est incertaine. Certains pensent qu'il vient du latin "nigellus" qui signifie noirâtre, sombre, en référence à la couleur des yeux d'une personne qui manque d'intelligence. D'autres pensent qu'il provient du latin "nequam", qui signifie mauvais, méchant, pour désigner une personne peu intelligente.

Fréquence

Le mot "nigaude" est peu fréquent dans le langage courant. Il est plus spécifique à un registre familier ou littéraire.

Usages courants

Le mot "nigaude" est généralement utilisé pour décrire une personne qui manque de jugeote ou de perspicacité. Il est souvent utilisé de manière péjorative.

Traductions

Anglais : Simpleton

Espagnol : Tonto

Italien : Sciocco

Allemand : Einfaltspinsel

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

ni-go-d

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Nigaude

Question : Quelle est la différence entre "nigaude" et "naïf" ?
Réponse : Le mot "naïf" est plus neutre et peut avoir une connotation positive, désignant quelqu'un de sincère ou d'innocent. En revanche, "nigaude" a une connotation plus péjorative, désignant quelqu'un de simplet ou de crédule.

Question : Peut-on utiliser le mot "nigaude" pour désigner un animal ?
Réponse : Non, le mot "nigaude" est généralement utilisé pour décrire une personne. Pour parler d'un animal qui manque d'intelligence, on peut utiliser d'autres mots comme "bête", "simple", "niais".

Question : Est-ce que "nigaude" est un mot vulgaire ?
Réponse : Non, "nigaude" n'est pas un mot vulgaire en soi. Cependant, sa connotation péjorative peut être perçue comme offensante selon le contexte et l'intention de celui qui l'utilise.

Les Synonymes de Nigaude