Quelle est la différence entre "outrageant" et "insultant" ?

Ces deux mots sont similaires dans le sens où ils expriment tous les deux un sentiment de colère ou d'indignation. Cependant, "outrageant" est plus général et peut décrire une situation ou un comportement qui provoque un sentiment d'injustice, tandis que "insultant" se réfère davantage à des propos ou des gestes offensants.

Peut-on utiliser le mot "outrageant" pour décrire quelque chose de positif ?

En général, le mot "outrageant" est utilisé pour décrire quelque chose de négatif, choquant ou révoltant. Cependant, dans un contexte plus informel, il peut parfois être utilisé de manière exagérée pour décrire quelque chose de très drôle ou d'extravagant.

Est-ce que le mot "outrageant" a un synonyme plus fort ?

Le mot "scandaleux" est souvent considéré comme un synonyme plus fort que "outrageant", car il exprime un sentiment de révolte ou d'indignation plus intense.

Synonymes de Outrageant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Outrageant"

Synonymes les plus proches du mot outrageant

Définition

Qui provoque un sentiment de colère, d'indignation ou d'injustice.

Exemples

Son comportement outrageant a choqué tout le monde.
Les propos outrageants du politicien ont déclenché une polémique.
Cette décision est totalement outrageante !

Expressions courantes

faire preuve d'un comportement outrageant
un acte outrageant
des propos outrageants

Etymologie

Le mot "outrageant" vient du verbe "outrager" qui vient lui-même du latin "ultrageare" signifiant "insulter, injurier".

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant.

Usages courants

Le mot "outrageant" est généralement utilisé pour décrire quelque chose de choquant, de révoltant ou d'inadmissible.

Traductions

Anglais : Outrageous

Espagnol : Ultrajante

Allemand : Beleidigend

Italien : Oltraggioso

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

u.tʁa.ʒɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Outrageant

Question : Quelle est la différence entre "outrageant" et "insultant" ?
Réponse : Ces deux mots sont similaires dans le sens où ils expriment tous les deux un sentiment de colère ou d'indignation. Cependant, "outrageant" est plus général et peut décrire une situation ou un comportement qui provoque un sentiment d'injustice, tandis que "insultant" se réfère davantage à des propos ou des gestes offensants.

Question : Peut-on utiliser le mot "outrageant" pour décrire quelque chose de positif ?
Réponse : En général, le mot "outrageant" est utilisé pour décrire quelque chose de négatif, choquant ou révoltant. Cependant, dans un contexte plus informel, il peut parfois être utilisé de manière exagérée pour décrire quelque chose de très drôle ou d'extravagant.

Question : Est-ce que le mot "outrageant" a un synonyme plus fort ?
Réponse : Le mot "scandaleux" est souvent considéré comme un synonyme plus fort que "outrageant", car il exprime un sentiment de révolte ou d'indignation plus intense.

Les Synonymes de Outrageant