Synonymes de Pudibond : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pudibond"

Synonymes les plus proches du mot pudibond

Définition

Le terme 'pudibond' désigne une personne qui fait preuve d'une grande pudeur, d'une grande retenue ou qui est excessivement prude dans ses comportements ou ses paroles.
Elle manifeste une gêne ou une pudeur exagérée face à des sujets ou des actions considérés comme indécents, obscènes ou vulgaires.
Cette attitude peut être motivée par des normes morales, religieuses ou sociales strictes, ou par une crainte de choquer ou de transgresser les règles de bienséance.

Exemples

Il est pudibond et refuse de parler de sujets tabous.
Elle est tellement pudibonde qu'elle détourne le regard dès qu'elle voit une scène d'amour à la télévision.
La société était autrefois beaucoup plus pudibonde qu'aujourd'hui.

Expressions courantes

Se faire des noeuds pudibonds : se donner des airs de sainte-nitouche
Rire pudibond : rire de manière contenue et discrète

Etymologie

Le mot 'pudibond' dérive du latin 'pudibundus', qui signifie 'qui inspire la pudeur'. Il est composé du radical 'pudus', qui signifie 'honte' ou 'pudeur', et du suffixe 'bondus' qui confère une notion de tendance ou de propension.

Fréquence

Le terme 'pudibond' est moins couramment utilisé de nos jours. Il est souvent considéré comme désuet et peut être perçu comme dépassé ou rigide.

Usages courants

Le terme 'pudibond' est généralement utilisé pour décrire une personne ayant une attitude exagérée de pudeur ou de pruderie. Il peut être employé de manière péjorative pour critiquer cette attitude jugée excessive ou hypocrite.

Traductions

Anglais : Prudish

Espagnol : Pudibundo

Italien : Pudibondo

Allemand : Sittsam

Portugais : Pudico

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

py.dibɔ̃

Les Synonymes de Pudibond