Quelle est la différence entre replier et déplier ?

Replier signifie plier à nouveau quelque chose qui était déjà plié, tandis que déplier signifie étendre ou déplier quelque chose qui était plié.

Peut-on replier un document électronique ?

Le terme "replier" est généralement utilisé pour décrire l'action de plier physiquement un objet matériel. Dans le cas des documents électroniques, on utilise plutôt le terme "fermer" ou "enregistrer".

Quelles sont les autres utilisations du mot replié ?

En plus du sens de plier à nouveau, le mot replié peut également être utilisé pour décrire une personne qui se replie sur elle-même du point de vue émotionnel ou social.

Synonymes de Replié : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Replié"

Synonymes les plus proches du mot replié

Autres synonymes de replié

refermé
replié sur soi

Définition

Replier quelque chose, c'est le plier de nouveau, replier un drap, un manteau, une lettre, etc.
Cela signifie aussi Mettre dan quelque lieu où l'on pense qu'ils doivent être en sûreté, ou où l'on voit qu'ils sont à charge dans les endroits où ils sont actuellement, caractérisant ainsi une action de retranchement, de mise à l'abri, de dissimulation, etc.

Exemples

Il a replié la carte routière après avoir trouvé son itinéraire.
Elle a replié ses cartes de jeu après avoir fini de jouer.
Après la fête, nous avons replié les chaises et les tables.

Expressions courantes

replié sur soi-même
replié en quatre

Etymologie

Le terme « replié » vient du latin « replīcāre », provenant du préfixe intensif « re- » et du verbe « plīcāre » qui signifie « plier ».

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé.

Usages courants

Le verbe « replié » est communément utilisé dans le langage courant pour décrire l'action de plier à nouveau quelque chose ou de mettre quelque chose à l'abri.

Traductions

Anglais : Folded

Espagnol : Plegado

Italien : Ripiegato

Allemand : Gefaltet

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

ʁə.plje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Replié

Question : Quelle est la différence entre replier et déplier ?
Réponse : Replier signifie plier à nouveau quelque chose qui était déjà plié, tandis que déplier signifie étendre ou déplier quelque chose qui était plié.

Question : Peut-on replier un document électronique ?
Réponse : Le terme "replier" est généralement utilisé pour décrire l'action de plier physiquement un objet matériel. Dans le cas des documents électroniques, on utilise plutôt le terme "fermer" ou "enregistrer".

Question : Quelles sont les autres utilisations du mot replié ?
Réponse : En plus du sens de plier à nouveau, le mot replié peut également être utilisé pour décrire une personne qui se replie sur elle-même du point de vue émotionnel ou social.

Les Synonymes de Replié