Etymologie
Le mot tendancieux provient du français et est dérivé du mot tendance, qui fait référence à une orientation ou une inclinaison vers quelque chose. L'ajout du suffixe -ieux, qui signifie "qui a la nature de", donne au mot son sens de partialité ou de subjectivité.
Fréquence
Ce mot est couramment utilisé dans les contextes où la partialité ou la subjectivité sont en jeu, mais il n'est pas aussi répandu que certains termes plus génériques.
Usages courants
Le terme tendancieux est principalement utilisé dans les domaines de la communication, du journalisme, du droit et de l'analyse critique.
Traductions
Anglais : Biased
Espagnol : Tendencioso
Allemand : Tendenziös
Italien : Tendenzioso
