Quelle est la différence entre "tréfonds" et "profondeur" ?

Le mot "tréfonds" désigne spécifiquement les parties les plus profondes et cachées, tandis que "profondeur" peut être plus général et englober différentes dimensions de la profondeur.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "tréfonds" ?

Oui, certaines expressions courantes incluent "plonger dans les tréfonds", "explorer les tréfonds" et "découvrir les tréfonds".

Synonymes de Tréfonds : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Tréfonds"

Synonymes les plus proches du mot tréfonds

Autres synonymes de tréfonds

le plus secret
le plus profond
cœur

Définition

Les tréfonds désignent les parties les plus profondes, cachées ou secrètes d'un lieu, d'une personne ou d'une situation.
On parle souvent des tréfonds de l'océan pour désigner les abysses inexplorés.
Dans un sens figuré, les tréfonds peuvent représenter les émotions, les pensées ou les instincts les plus enfouis et inaccessibles.
Les tréfonds peuvent également renvoyer aux coins sombres et isolés d'un endroit physique, comme les bas-fonds d'une ville.

Exemples

Malgré son apparence souriante, elle cachait de sombres tréfonds d'angoisse.
Les tréfonds de l'océan recèlent une faune et une flore étonnantes et inconnues.
Les enquêteurs ont plongé dans les tréfonds de la corruption pour révéler le scandale.

Expressions courantes

plonger dans les tréfonds
explorer les tréfonds
découvrir les tréfonds

Etymologie

Le terme "tréfonds" est issu du latin "trifundus" qui signifie "trois fonds". Il faisait référence à la disposition en trois parties de certains réservoirs d'eau souterrains. Au fil du temps, le sens s'est élargi pour désigner les parties les plus profondes ou cachées de quelque chose.

Fréquence

Le mot "tréfonds" est moins couramment utilisé dans la langue courante. Il est plutôt employé dans des contextes littéraires, poétiques ou pour exprimer des idées profondes et introspectives.

Usages courants

Le mot "tréfonds" est généralement utilisé pour décrire des lieux ou des aspects cachés, profonds ou secrets. Il est souvent employé dans un contexte métaphorique pour évoquer les pensées ou les émotions les plus profondes et inaccessibles.

Traductions

Anglais : Depths

Espagnol : Profundidades

Italien : Profondità

Allemand : Tiefen

Forme grammaticale

nom

Prononciation

tʁefɔ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Tréfonds

Question : Question 1
Réponse : Quelle est la différence entre "tréfonds" et "profondeur" ?

Question : Réponse 1
Réponse : Le mot "tréfonds" désigne spécifiquement les parties les plus profondes et cachées, tandis que "profondeur" peut être plus général et englober différentes dimensions de la profondeur.

Question : Question 2
Réponse : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "tréfonds" ?

Question : Réponse 2
Réponse : Oui, certaines expressions courantes incluent "plonger dans les tréfonds", "explorer les tréfonds" et "découvrir les tréfonds".

Les Synonymes de Tréfonds