Est-ce que le terme "vioque" est approprié en toutes circonstances ?

Non, le terme "vioque" est considéré comme familier voire grossier et doit être évité dans un contexte formel.

Quelles sont les traductions du mot "vioque" en anglais ?

En anglais, le mot "vioque" peut être traduit par "old person".

Synonymes de Vioque : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Vioque"

Synonymes les plus proches du mot vioque

Définition

Le mot "vioque" est une expression familière qui est utilisée pour désigner une personne âgée, souvent de manière péjorative.
C'est un terme qui peut être considéré comme offensant ou irrespectueux, il est donc recommandé de l'éviter.

Exemples

Ce vioque ne sait plus où il habite.
Arrête de te comporter comme un vioque !

Expressions courantes

Mettre un vieux pour un vioque
Avoir l'air d'un vioque

Etymologie

L'origine du mot "vioque" est incertaine, mais il est probablement dérivé du verlan du mot "vieux".

Fréquence

Le mot "vioque" est plutôt rare et utilisé de manière spécifique dans certains milieux ou groupes sociaux.

Usages courants

Le terme "vioque" est utilisé de manière informelle et peut être considéré comme impoli. Il est préférable de l'éviter dans un contexte formel ou professionnel.

Traductions

Anglais : Old person

Espagnol : Viejo

Allemand : Alte(r)

Italien : Vecchia

Portugais : Velho

Forme grammaticale

adjectif ou nom

Prononciation

/vjɔk/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Vioque

Question : Est-ce que le terme "vioque" est approprié en toutes circonstances ?
Réponse : Non, le terme "vioque" est considéré comme familier voire grossier et doit être évité dans un contexte formel.

Question : D'où vient le mot "vioque" ?
Réponse : L'origine exacte du mot "vioque" est incertaine, mais il est probablement dérivé du verlan du mot "vieux".

Question : Quelles sont les traductions du mot "vioque" en anglais ?
Réponse : En anglais, le mot "vioque" peut être traduit par "old person".

Les Synonymes de Vioque