Etymologie
Le mot "toue" vient du latin "tota", qui désigne un type de bateau utilisé par les Gaulois. Le terme a évolué au fil des siècles pour désigner les embarcations à fond plat utilisées dans les régions fluviales de France.
Fréquence
spécifique à la navigation fluviale en France
Usages courants
Le terme "toue" est principalement utilisé en France pour désigner ce type de bateau. Il est moins couramment utilisé dans d'autres pays.
Traductions
Anglais : Flat-bottomed boat
Espagnol : Barco de fondo plano
Allemand : Flachbodiges Boot
Italien : Imbarcazione a fondo piatto