Etymologie
L'expression 'violon d'Ingres' tire son origine du nom du peintre français Jean Auguste Dominique Ingres, qui vivait au 19e siècle. Ingres était connu pour sa virtuosité dans la peinture académique, mais il avait également une passion pour la musique et jouait du violon. Ainsi, l'expression est née pour décrire une personne qui excelle dans un domaine spécifique mais qui a également une passion ou un talent secondaire dans une discipline différente.
Fréquence
Cette expression est assez couramment utilisée dans le langage courant.
Usages courants
L'expression 'violon d'Ingres' est couramment utilisée pour parler d'une passion ou d'un talent secondaire que quelqu'un cultive en dehors de son domaine principal d'expertise ou de travail.
Traductions
Anglais : Hobby
Espagnol : Hobby
Italien : Passatempo
Allemand : Hobby