Quelle est la différence entre triomphant et victorieux ?

Triomphant et victorieux sont des synonymes qui décrivent tous les deux une personne ressentant ou exprimant une grande joie suite à une victoire. Cependant, triomphant met davantage l'accent sur le sentiment de fierté et de satisfaction, tandis que victorieux est plus neutre dans sa connotation.

Peut-on utiliser triomphant pour décrire autre chose que des personnes ?

Oui, le terme triomphant peut également être utilisé pour décrire des événements, des moments ou des situations qui suscitent un sentiment de grande satisfaction et de joie.

Synonymes de Triomphant : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Triomphant"

Synonymes les plus proches du mot triomphant

Définition

Qui ressent ou exprime une grande joie, une grande satisfaction suite à une victoire, un succès ou une réussite.

Exemples

Il était triomphant après avoir remporté la compétition.
Son sourire triomphant en disait long sur sa réussite.
Elle est sortie de l'examen avec une allure triomphante.

Expressions courantes

rire triomphant
regard triomphant
air triomphant

Etymologie

Le mot triomphant provient du latin triumphans, participe présent de triumphare, qui signifie "triompher". Il est lui-même dérivé de triumphus, un terme utilisé dans la Rome antique pour désigner une cérémonie de victoire militaire.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé que d'autres synonymes tels que victorieux ou gagnant, mais reste néanmoins compréhensible par la plupart des locuteurs de français.

Usages courants

Le mot triomphant est généralement utilisé pour décrire quelqu'un qui ressent ou exprime une grande satisfaction et joie suite à une victoire ou une réussite.

Traductions

Féminin, français : Triumphante

Verbe, français : Triumphier

Anglais : Triumphantly

Italien : Trionfante

Tchèque : Triumfální

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

tʁi.ɔ̃.fɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Triomphant

Question : Quelle est la différence entre triomphant et victorieux ?
Réponse : Triomphant et victorieux sont des synonymes qui décrivent tous les deux une personne ressentant ou exprimant une grande joie suite à une victoire. Cependant, triomphant met davantage l'accent sur le sentiment de fierté et de satisfaction, tandis que victorieux est plus neutre dans sa connotation.

Question : Peut-on utiliser triomphant pour décrire autre chose que des personnes ?
Réponse : Oui, le terme triomphant peut également être utilisé pour décrire des événements, des moments ou des situations qui suscitent un sentiment de grande satisfaction et de joie.

Les Synonymes de Triomphant