Etymologie
Le terme "galant" vient du français ancien et signifie "aimable, courtois, noble". Il est apparu au XVIe siècle et est dérivé du verbe "galer" (s'efforcer de plaire).
Fréquence
Le terme est relativement peu fréquent dans le langage courant, mais il est employé dans certains contextes spécifiques, tels que la description de personnages dans des romans ou des discussions sur l'étiquette sociale.
Usages courants
Le terme "galant homme" est principalement utilisé dans le registre littéraire pour décrire un homme élégant et courtois envers les femmes.
Traductions
Anglais : Gentleman
Espagnol : Caballero
Italien : Gentiluomo
Allemand : Gentleman
