Quelle est la différence entre "obscènement" et "obscène" ?

Le mot "obscènement" est utilisé comme adverbe pour qualifier un comportement ou une action indécente, offensante ou vulgaire. "Obscène" est un adjectif qui qualifie quelque chose de sale, infâme ou contraire à un comportement moral acceptable.

Peut-on utiliser "obscènement" dans un contexte formel ?

Oui, le mot "obscènement" peut être utilisé dans des contextes formels pour décrire des comportements ou des écrits indécents ou offensants.

Y a-t-il des expressions idiomatiques liées à "obscènement" ?

Oui, quelques expressions idiomatiques liées à "obscènement" sont "rire obscènement", "regarder obscènement" et "parler obscènement".

Synonymes de Obscènement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Obscènement"

Synonymes les plus proches du mot obscènement

Autres synonymes de obscènement

luxurieusement
inconvenablement
coquinement

Définition

D'une manière obscène, offensante ou indécente.
Se réfère à quelque chose de vulgaire, de licencieux ou de contraire aux bonnes mœurs.

Exemples

Il se comportait de manière obscène en public.
Le film contenait des scènes obscènes.
Son langage obscène choquait les autres membres de la famille.

Expressions courantes

rire obscènement
regarder obscènement
parler obscènement

Etymologie

Le mot "obscènement" est dérivé du latin "obscenus" signifiant "sale" ou "infâme".

Fréquence

Ce mot est moins fréquemment utilisé dans le langage courant, préféré dans des contextes plus formels ou littéraires.

Usages courants

Le mot "obscènement" est utilisé pour qualifier des comportements, des paroles ou des écrits qui sont considérés comme indécents ou offensants.

Traductions

Anglais : Obscenely

Espagnol : Obscenamente

Allemand : Obszön

Italien : Oscenamente

Forme grammaticale

Adverbe

Prononciation

ɔbsɛnmɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Obscènement

Question : Quelle est la différence entre "obscènement" et "obscène" ?
Réponse : Le mot "obscènement" est utilisé comme adverbe pour qualifier un comportement ou une action indécente, offensante ou vulgaire. "Obscène" est un adjectif qui qualifie quelque chose de sale, infâme ou contraire à un comportement moral acceptable.

Question : Peut-on utiliser "obscènement" dans un contexte formel ?
Réponse : Oui, le mot "obscènement" peut être utilisé dans des contextes formels pour décrire des comportements ou des écrits indécents ou offensants.

Question : Y a-t-il des expressions idiomatiques liées à "obscènement" ?
Réponse : Oui, quelques expressions idiomatiques liées à "obscènement" sont "rire obscènement", "regarder obscènement" et "parler obscènement".

Les Synonymes de Obscènement