Est-ce que 'pavaner' est un mot courant en français ?

Oui, 'pavaner' est un verbe couramment utilisé en français pour décrire une personne qui cherche à se mettre en valeur de manière prétentieuse.

Quelle est l'origine du mot 'pavaner' ?

'Pavaner' est dérivé du mot 'pavane', une danse de cour de la Renaissance associée à la grâce et à l'élégance. Le sens du mot s'est transformé pour exprimer l'attitude prétentieuse que l'on connaît aujourd'hui.

Existe-t-il des expressions ou des idiomes utilisant le mot 'pavaner' ?

Oui, on peut utiliser l'expression 'se pavaner comme un paon' pour décrire quelqu'un qui cherche ostensiblement à attirer l'attention sur lui-même et à se mettre en valeur.

Synonymes de Pavaner : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Pavaner"

Synonymes les plus proches du mot pavaner

Définition

Le mot 'pavaner' signifie se comporter de manière prétentieuse ou orgueilleuse, en cherchant à attirer l'attention sur soi et à impressionner les autres.
Cela peut se manifester par des gestes exagérés, des paroles grandiloquentes ou un comportement ostentatoire.

Exemples

Il aime pavaner devant ses amis en leur montrant ses dernières acquisitions.
Elle se pavane fièrement sur le podium après avoir remporté la compétition.
Il se pavanait dans son nouveau costume élégant.

Expressions courantes

se pavaner comme un paon

Etymologie

Le verbe 'pavaner' est issu du mot 'pavane', qui était une danse de cour élégante et majestueuse à l'époque de la Renaissance. Le fait de se pavaner était donc initialement associé à la grâce et à l'élégance, mais son sens s'est peu à peu transformé pour exprimer l'attitude prétentieuse que l'on connaît aujourd'hui.

Fréquence

Ce mot est utilisé de manière courante dans la langue française.

Usages courants

Le verbe 'pavaner' est généralement utilisé dans un contexte péjoratif pour décrire une personne qui cherche à se mettre en valeur de manière ostentatoire et déplaisante.

Traductions

Anglais : To show off

Espagnol : Presumir

Allemand : Angeben

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

pavané

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Pavaner

Question : Est-ce que 'pavaner' est un mot courant en français ?
Réponse : Oui, 'pavaner' est un verbe couramment utilisé en français pour décrire une personne qui cherche à se mettre en valeur de manière prétentieuse.

Question : Quelle est l'origine du mot 'pavaner' ?
Réponse : 'Pavaner' est dérivé du mot 'pavane', une danse de cour de la Renaissance associée à la grâce et à l'élégance. Le sens du mot s'est transformé pour exprimer l'attitude prétentieuse que l'on connaît aujourd'hui.

Question : Existe-t-il des expressions ou des idiomes utilisant le mot 'pavaner' ?
Réponse : Oui, on peut utiliser l'expression 'se pavaner comme un paon' pour décrire quelqu'un qui cherche ostensiblement à attirer l'attention sur lui-même et à se mettre en valeur.

Les Synonymes de Pavaner