Synonymes de épanchement : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "épanchement"

Synonymes les plus proches du mot épanchement

Définition

L'épanchement désigne le fait de répandre ou déverser un liquide, une substance ou une émotion de manière incontrôlée ou excessive.
Cela peut se produire dans le contexte d'une fuite de liquide dans un système, d'un débordement de liquide d'un récipient, ou même d'une expression émotionnelle intense.
L'épanchement peut également se référer à un processus naturel d'écoulement ou de percolation d'un liquide dans un sol ou un matériau perméable.

Exemples

Il y a eu un épanchement de pétrole dans la rivière suite à la fuite d'un pipeline.
Suite à l'accident, l'épanchement de sang était visible sur le sol.
L'évanouissement a été accompagné d'un épanchement de larmes.

Expressions courantes

épanchement de colère
épanchement de joie

Etymologie

Le mot épanchement provient du verbe épancher, lui-même dérivé du latin expandĕre qui signifie "étendre, répandre". Le préfixe "é" indique un mouvement vers l'extérieur, et le suffixe "ment" sert à former un nom à partir d'un verbe.

Fréquence

Ce mot est relativement couramment utilisé.

Usages courants

Le terme épanchement est utilisé dans de nombreux contextes, tels que la physique, la médecine, l'environnement et les émotions. Il peut décrire à la fois des phénomènes naturels et des situations accidentelles ou intentionnelles.

Traductions

Anglais : Spilling

Espagnol : Derrame

Allemand : Auslaufen

Italien : Versamento

Forme grammaticale

nom

Prononciation

e.pã.ʃə.mɑ̃

Les Synonymes de épanchement