Quelle est la différence entre 'prorogatif' et 'prérogative' ?

Les mots 'prorogatif' et 'prérogative' sont généralement utilisés de manière interchangeable pour désigner un droit ou un pouvoir accordé à une personne ou à une institution. 'Prorogatif' est plus courant en français, tandis que 'prérogative' est utilisé en anglais ou dans certaines expressions spécifiques.

Quel est l'origine du mot 'prorogatif' ?

Le mot 'prorogatif' vient du latin 'prorogativus', lui-même dérivé de 'prorogare', qui signifie 'prolonger' ou 'étendre'. En français, il est apparu au XIVe siècle avec le sens de 'pouvoir de prolonger ou de repousser une échéance'.

Dans quels domaines est utilisé le mot 'prorogatif' ?

Le mot 'prorogatif' est principalement utilisé dans le domaine juridique et politique, notamment pour désigner le pouvoir ou le droit accordé à une personne ou à une institution de prolonger une échéance ou de repousser une décision.

Synonymes de Prorogatif : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Prorogatif"

Synonymes les plus proches du mot prorogatif

Définition

Le mot 'prorogatif' est un adjectif qualifiant quelque chose d'accordé ou de donné à une personne ou à une entité.
Il est synonyme de 'accordé', 'octroyé' ou 'attribué'.
A contrario, ses antonymes sont 'refusé', 'dénié' ou 'prohibé'.

Exemples

Le pouvoir prorogatif de décider appartient au chef d'État.
Il a le droit prorogatif d'approuver ou de rejeter cette proposition.
La décision prorogative du juge ne peut être contestée.

Expressions courantes

droit prorogatif
pouvoir prorogatif

Etymologie

Le mot 'prorogatif' a été formé à partir du latin 'prorogativus', lui-même dérivé de 'prorogare' qui signifie 'prolonger' ou 'étendre'. Il est apparu en français au XIVe siècle avec le sens de 'pouvoir de prolonger ou de repousser une échéance'.

Fréquence

Ce mot est relativement peu courant et est principalement utilisé dans des contextes spécifiques liés à la gouvernance et à la législation.

Usages courants

Le mot 'prorogatif' est généralement utilisé dans le domaine juridique et politique pour désigner un droit ou un pouvoir accordé à une personne ou à une institution.

Traductions

Anglais : Prerogative

Espagnol : Prerrogativa

Allemand : Privileg

Italien : Prerogativa

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

/pʁɔʁɔɡatif/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Prorogatif

Question : Quelle est la différence entre 'prorogatif' et 'prérogative' ?
Réponse : Les mots 'prorogatif' et 'prérogative' sont généralement utilisés de manière interchangeable pour désigner un droit ou un pouvoir accordé à une personne ou à une institution. 'Prorogatif' est plus courant en français, tandis que 'prérogative' est utilisé en anglais ou dans certaines expressions spécifiques.

Question : Quel est l'origine du mot 'prorogatif' ?
Réponse : Le mot 'prorogatif' vient du latin 'prorogativus', lui-même dérivé de 'prorogare', qui signifie 'prolonger' ou 'étendre'. En français, il est apparu au XIVe siècle avec le sens de 'pouvoir de prolonger ou de repousser une échéance'.

Question : Dans quels domaines est utilisé le mot 'prorogatif' ?
Réponse : Le mot 'prorogatif' est principalement utilisé dans le domaine juridique et politique, notamment pour désigner le pouvoir ou le droit accordé à une personne ou à une institution de prolonger une échéance ou de repousser une décision.

Les Synonymes de Prorogatif