Les Synonymes de Transpiré

icone loupe recherche
vague supérieure séparation

Toutes les alternatives de "Transpiré"

Synonymes les plus proches du mot transpiré

Autres synonymes de transpiré

  • suer à grosses gouttes
  • être en nage
  • dégouliner de sueur
  • chanter sous les bras
  • macer
  • être en sueur
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Transpiré est le participe passé du verbe transpirer.
Il décrit l'action de sécréter de la sueur par les glandes sudoripares de la peau.
Lorsqu'une personne transpire, de l'humidité est libérée par les pores de sa peau, ce qui permet de réguler la température corporelle.
La transpiration peut être causée par des activités physiques, des émotions intenses, des conditions météorologiques chaudes ou un état de santé particulier.

Exemples

  • Après avoir couru pendant une heure, j'étais complètement transpiré.
  • Il faisait tellement chaud que nous étions tous transpirés dès que nous sortions.
  • Les gens transpirent davantage lorsqu'ils sont anxieux ou stressés.

Expressions courantes

  • avoir la peau qui transpire
  • être trempé de sueur
  • suer à grosses gouttes
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe transpirer vient du latin 'transpirare', qui signifie 'suer à travers'. Il est formé du préfixe 'trans-', qui indique un mouvement à travers, et du verbe 'spirare', qui signifie 'souffler' ou 'respirer'. Dans son sens littéral, transpirer se réfère à la sueur qui sort à travers la peau.

Fréquence

Le mot 'transpiré' est couramment utilisé dans la langue française.

Usages courants

Le mot 'transpiré' est généralement utilisé pour décrire l'état d'une personne qui a produit de la sueur en quantité importante. Il peut également être utilisé pour décrire quelque chose qui est imprégné de sueur ou d'humidité.

Traductions

Anglais : Sweated

Espagnol : Transpirado

Allemand : Geschwitzt

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

tʁɑ̃s.pi.ʁe

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Transpiré

  • Question : Transpirer signifie-t-il seulement que l'on a chaud ?
  • Réponse : Non, la transpiration peut être causée par divers facteurs, y compris la chaleur, l'activité physique, le stress ou des problèmes de santé.
  • Question : Est-il normal de transpirer beaucoup pendant l'exercice ?
  • Réponse : Oui, pendant l'exercice, le corps produit de la chaleur et pour la réguler, il libère de la sueur. Cela permet de refroidir le corps et de maintenir une température interne optimale.
  • Question : Comment puis-je réduire la transpiration excessive ?
  • Réponse : Si vous avez un problème de transpiration excessive, il est recommandé de consulter un médecin qui pourra vous proposer des traitements adaptés, tels que des antitranspirants, des médicaments ou des interventions chirurgicales.
vague inférieure séparation