Etymologie
Le pronom 'à elles' est formé de la préposition 'à' et du pronom personnel féminin pluriel 'elles'. Il est utilisé depuis le Moyen Âge pour désigner un groupe de personnes exclusivement féminines.
Fréquence
Ce pronom est moins couramment utilisé que d'autres pronoms féminins pluriels, tels que 'les leurs' ou 'à elles deux'. Il est cependant toujours compris et accepté dans les contextes appropriés.
Usages courants
Le pronom 'à elles' est principalement utilisé dans le langage écrit et formel. Il est employé pour donner une tonalité de respect et de politesse lorsqu'on parle d'un groupe de femmes ou de filles.
Traductions
Anglais : To them
Espagnol : A ellas
Allemand : Ihnen