Quelle est la différence entre 'abouti' et 'accompli' ?

Les deux mots sont synonymes, mais 'abouti' est souvent utilisé pour décrire la réussite d'une action ou d'un projet, tandis que 'accompli' est plus généralement associé à la réalisation personnelle ou à la réalisation d'un objectif.

Peut-on utiliser 'abouti' pour décrire un résultat négatif ?

Techniquement, oui, mais 'abouti' est généralement utilisé pour décrire un résultat positif ou satisfaisant.

Quelles sont les autres formes de 'abouti' ?

Le mot 'abouti' ne présente pas d'autres formes en français, car il s'agit du participe passé invariable du verbe 'aboutir'.

Synonymes de Abouti : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Abouti"

Synonymes les plus proches du mot abouti

Autres synonymes de abouti

faire du chemin
avoir du succès
être couronné de succès
mené à bien

Définition

Le mot 'abouti' est le participe passé du verbe 'aboutir'.
Il exprime l'idée d'avoir atteint un résultat satisfaisant ou d'avoir mené à bien une action ou une entreprise.
C'est le terme utilisé pour décrire quelque chose qui s'est terminé avec succès.

Exemples

Son travail a abouti à la création d'une nouvelle invention.
Les négociations ont finalement abouti à un accord.
Après de nombreux efforts, le projet a enfin abouti à sa réalisation.

Expressions courantes

être bien abouti
être mal abouti

Etymologie

Le mot 'abouti' vient du verbe 'aboutir', lui-même issu du latin 'ad' (vers) et 'battuere' (frapper). Il était à l'origine utilisé dans le contexte de la navigation maritime, où il signifiait 'arriver à destination'. Au fil du temps, son sens s'est élargi pour englober l'idée d'atteindre un résultat ou une conclusion.

Fréquence

Ce mot est assez couramment utilisé.

Usages courants

Le mot 'abouti' est couramment utilisé dans le langage courant et dans différents contextes, tels que la vie professionnelle, les projets, les négociations, etc.

Traductions

Anglais : Accomplished

Espagnol : Logrado

Allemand : Erreicht

Forme grammaticale

participe passé d'un verbe

Prononciation

a.bu.ti

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Abouti

Question : Quelle est la différence entre 'abouti' et 'accompli' ?
Réponse : Les deux mots sont synonymes, mais 'abouti' est souvent utilisé pour décrire la réussite d'une action ou d'un projet, tandis que 'accompli' est plus généralement associé à la réalisation personnelle ou à la réalisation d'un objectif.

Question : Peut-on utiliser 'abouti' pour décrire un résultat négatif ?
Réponse : Techniquement, oui, mais 'abouti' est généralement utilisé pour décrire un résultat positif ou satisfaisant.

Question : Quelles sont les autres formes de 'abouti' ?
Réponse : Le mot 'abouti' ne présente pas d'autres formes en français, car il s'agit du participe passé invariable du verbe 'aboutir'.

Les Synonymes de Abouti