Quelle est la différence entre "aboutirait" et "aboutira"?

Le verbe "aboutirait" est le conditionnel passé, utilisé pour décrire une action hypothétique dans le passé. "Aboutira" est le futur simple, utilisé pour décrire une action future certaine.

Quels sont les synonymes du verbe "aboutir"?

Quelques synonymes du verbe "aboutir" sont : réussir, arriver, parvenir, aboutir, conclure, terminer.

Quelles sont les traductions du verbe "aboutir" en anglais?

Le verbe "aboutir" peut être traduit en anglais par "to succeed", "to arrive", "to lead to".

Synonymes de Aboutirait : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Aboutirait"

Synonymes les plus proches du mot aboutirait

Autres synonymes de aboutirait

faire du chemin
avoir du succès
être couronné de succès

Définition

Le verbe "aboutirait" est le conditionnel passé du verbe "aboutir".
Il est utilisé pour exprimer une action hypothétique ou un fait qui aurait pu se produire dans le passé.
Le verbe "aboutir" signifie atteindre un résultat, parvenir à une fin ou à une conclusion.

Exemples

Si j'avais travaillé plus dur, mon projet aboutirait à un succès.
S'ils avaient accepté notre proposition, cela aboutirait à une coopération fructueuse.
Cette initiative aboutirait à une résolution pacifique du conflit.

Expressions courantes

aboutir à quelque chose
ne pas aboutir
tout aboutit à une fin

Etymologie

Le verbe "aboutir" vient du latin "ad" (à) et "buttere" (frapper). Il signifiait à l'origine "frapper contre" ou "arriver à", faisant référence à l'idée d'atteindre un objectif ou une destination.

Fréquence

Ce verbe est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais il est plus fréquent dans les contextes formels ou littéraires.

Usages courants

Le verbe "aboutirait" est généralement utilisé dans un contexte hypothétique ou spécifique au passé.

Traductions

Anglais : Would lead to

Espagnol : Llegaría a

Italien : Porterebbe a

Allemand : Würde zu

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a-bu-ti-RĒ

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Aboutirait

Question : Quelle est la différence entre "aboutirait" et "aboutira"?
Réponse : Le verbe "aboutirait" est le conditionnel passé, utilisé pour décrire une action hypothétique dans le passé. "Aboutira" est le futur simple, utilisé pour décrire une action future certaine.

Question : Quels sont les synonymes du verbe "aboutir"?
Réponse : Quelques synonymes du verbe "aboutir" sont : réussir, arriver, parvenir, aboutir, conclure, terminer.

Question : Quelles sont les traductions du verbe "aboutir" en anglais?
Réponse : Le verbe "aboutir" peut être traduit en anglais par "to succeed", "to arrive", "to lead to".

Les Synonymes de Aboutirait