Synonymes de Accolade : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Accolade"

Synonymes les plus proches du mot accolade

Autres synonymes de accolade

serrer dans les bras
presser contre soi

Définition

Une accolade est un geste qui consiste à entourer une personne de ses bras, généralement pour exprimer de l'affection, de la tendresse ou de la félicitation.
C'est un signe de proximité et d'intimité entre les individus.
Les accolades peuvent également être utilisées pour saluer quelqu'un ou marquer un événement spécial.

Exemples

Elle a reçu une chaleureuse accolade de la part de son ami.
Ils se sont donné une accolade amicale pour se saluer.
Les membres de l'équipe se sont embrassés avec des accolades joyeuses après leur victoire.

Expressions courantes

Faire une accolade à quelqu'un
Donner une accolade chaleureuse

Etymologie

Le mot "accolade" vient du latin "accollāre", qui signifie "mettre le col autour". Il fait référence à l'action d'entourer le cou de quelqu'un avec ses bras lors d'une étreinte.

Fréquence

Le mot "accolade" est d'utilisation courante dans la langue française.

Usages courants

Le terme "accolade" est couramment utilisé dans le langage familier pour désigner une étreinte ou un câlin. Il est également utilisé dans le domaine des arts pour décrire un ornement architectural en forme d'arc.

Traductions

Anglais : Hug, embrace

Espagnol : Abrazo

Allemand : Umarmung

Italien : Abbraccio

Forme grammaticale

nom

Prononciation

a.kɔ.lad

Les Synonymes de Accolade