Quelle est la différence entre 'accordance' et 'conformité' ?

Bien que les termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'accordance' est généralement plus formel et juridique, tandis que 'conformité' peut être utilisé dans des contextes plus généraux.

Que signifie être 'en accordance avec' quelque chose ?

Cela signifie être en accord, en conformité ou en harmonie avec cette chose.

Comment prononcer 'accordance' ?

Le mot se prononce 'akɔʀdɑ̃s'.

Synonymes de Accordance : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Accordance"

Synonymes les plus proches du mot accordance

Définition

L'accordance est le fait d'être en conformité ou en harmonie avec quelque chose.
C'est le fait d'être en accord ou en correspondance avec une norme, une règle ou une attente.

Exemples

Ce document est en accordance avec les règles établies.
Les actions de cette personne sont en accordance avec ses paroles.
La décision de la cour est en accordance avec la loi.

Expressions courantes

en accordance avec
être en accordance

Etymologie

Le mot 'accordance' vient du latin 'accordantia', dérivé du verbe 'accordare' qui signifie 's'accorder'.

Fréquence

Plus spécifique à un certain domaine

Usages courants

Le terme 'accordance' est généralement utilisé dans des contextes juridiques, administratifs ou formels.

Traductions

Anglais : Accordance

Espagnol : Conformidad

Allemand : Übereinstimmung

Italien : Conformità

Forme grammaticale

nom

Prononciation

akɔʀdɑ̃s

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Accordance

Question : Quelle est la différence entre 'accordance' et 'conformité' ?
Réponse : Bien que les termes soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'accordance' est généralement plus formel et juridique, tandis que 'conformité' peut être utilisé dans des contextes plus généraux.

Question : Que signifie être 'en accordance avec' quelque chose ?
Réponse : Cela signifie être en accord, en conformité ou en harmonie avec cette chose.

Question : Comment prononcer 'accordance' ?
Réponse : Le mot se prononce 'akɔʀdɑ̃s'.

Les Synonymes de Accordance