Synonymes de Affréteur : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Affréteur"

Synonymes les plus proches du mot affréteur

Autres synonymes de affréteur

Définition

Un affréteur est une personne ou une entreprise qui organise le transport de marchandises par mer, air, route ou rail.
L'affréteur agit en tant qu'intermédiaire entre le propriétaire des marchandises et le transporteur, en négociant les conditions de transport, en gérant les formalités administratives et en supervisant l'exécution du contrat d'affrètement.

Exemples

L'affréteur a trouvé un navire adapté pour transporter notre cargaison.
L'entreprise a fait appel à un affréteur pour organiser la logistique de ses produits.
L'affréteur a négocié des tarifs avantageux pour l'expédition des marchandises.

Expressions courantes

affréteur maritime
affréteur aérien
commissionnaire de transport

Etymologie

Le terme "affréteur" vient du verbe français "affréter", lui-même dérivé de l'ancien français "afreter" qui signifie "équiper un navire". L'étymologie latine est incertaine, mais il pourrait provenir du latin médiéval "affractare" qui signifie "toiser", c'est-à-dire mesurer et évaluer la cargaison d'un navire.

Fréquence

Le mot "affréteur" est utilisé dans des contextes plus spécialisés et est moins couramment utilisé dans la langue quotidienne.

Usages courants

Le terme "affréteur" est principalement utilisé dans le domaine du transport et de la logistique.

Traductions

Anglais : Charterer

Espagnol : Fletador

Allemand : Charterer

Italien : Affrettatore

Forme grammaticale

nom

Prononciation

a.fʁe.tœʁ

Les Synonymes de Affréteur