Quelle est la différence entre appareiller et jumeler ?

Appareiller et jumeler sont des termes similaires qui signifient mettre en relation des éléments pour qu'ils fonctionnent ensemble. Cependant, le terme "appareiller" est plus souvent utilisé dans un contexte technique ou médical, tandis que "jumeler" est plus couramment utilisé pour décrire l'action de mettre en relation des éléments appartenant à une paire, comme des chaussettes ou des gants.

Comment prononcer le mot "appareiller" ?

Le mot "appareiller" se prononce a.pa.ʁe.je.

Dans quelles expressions peut-on utiliser le mot "appareiller" ?

On peut utiliser le mot "appareiller" dans des expressions telles que "appareiller en beauté", pour signifier se préparer avec soin, ou "appareiller ses couleurs", pour indiquer le fait de bien assortir les couleurs dans un ensemble.

Synonymes de Appareiller : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Appareiller"

Synonymes les plus proches du mot appareiller

Définition

Appareiller signifie mettre en relation des éléments ou des individus pour qu'ils fonctionnent ensemble ou qu'ils forment une paire.
Cela peut concerner des appareils techniques, des équipements, des vêtements ou même des personnes.
C'est une action qui permet d'assurer la compatibilité et la coopération entre les différents éléments.
L'appareillage peut également être utilisé dans un contexte médical pour décrire la mise en place d'un appareil médical ou d'une prothèse.

Exemples

Nous devons appareiller les deux moteurs pour qu'ils fonctionnent en tandem.
Il faut appareiller les chaussettes avant de les ranger dans le tiroir.
Les architectes ont réussi à appareiller les pierres pour construire un mur solide.

Expressions courantes

Appareiller en beauté
Appareiller ses couleurs

Etymologie

Le terme "appareiller" vient du latin "apparare" qui signifie "préparer" ou "mettre en ordre". Le mot a ensuite évolué en français pour décrire l'action de mettre en relation des éléments.

Fréquence

Ce mot est utilisé fréquemment dans les contextes spécifiques mentionnés ci-dessus.

Usages courants

Le verbe "appareiller" est couramment utilisé dans le langage technique, notamment dans les domaines de l'ingénierie, de la construction, de la mode et de la médecine.

Traductions

Anglais : Pair

Espagnol : Equipar

Allemand : Koppeln

Italien : Abbinare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.pa.ʁe.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Appareiller

Question : Quelle est la différence entre appareiller et jumeler ?
Réponse : Appareiller et jumeler sont des termes similaires qui signifient mettre en relation des éléments pour qu'ils fonctionnent ensemble. Cependant, le terme "appareiller" est plus souvent utilisé dans un contexte technique ou médical, tandis que "jumeler" est plus couramment utilisé pour décrire l'action de mettre en relation des éléments appartenant à une paire, comme des chaussettes ou des gants.

Question : Comment prononcer le mot "appareiller" ?
Réponse : Le mot "appareiller" se prononce a.pa.ʁe.je.

Question : Dans quelles expressions peut-on utiliser le mot "appareiller" ?
Réponse : On peut utiliser le mot "appareiller" dans des expressions telles que "appareiller en beauté", pour signifier se préparer avec soin, ou "appareiller ses couleurs", pour indiquer le fait de bien assortir les couleurs dans un ensemble.

Les Synonymes de Appareiller