Quelle est la différence entre 'apprécier' et 'aimer' ?

Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'apprécier' implique généralement un sentiment plus profond d'estime ou de valorisation, tandis que 'aimer' peut être moins intense.

Est-ce que 'apprécier' peut être utilisé pour exprimer son appréciation envers une personne ?

Oui, 'apprécier' peut être utilisé pour exprimer son appréciation envers une personne, que ce soit pour ses qualités, ses actions ou son aide.

Quelles sont les autres significations possibles du mot 'apprécier' ?

En plus de ses significations principales, 'apprécier' peut également signifier estimer la valeur marchande d'un bien ou d'une propriété, savourer ou goûter quelque chose avec plaisir, ou exprimer son accord ou son admiration pour quelque chose.

Synonymes de Apprécié : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Apprécié"

Synonymes les plus proches du mot apprécié

Autres synonymes de apprécié

ne pas cracher sur
délecté
applaudi

Définition

Le verbe apprécier signifie avoir une perception positive ou favorable de quelque chose ou quelqu'un, l'estimer, le chérir ou le préférer.
Il peut également signifier savourer ou goûter quelque chose avec plaisir.
Dans un contexte plus large, apprécier peut également signifier applaudir ou exprimer son accord ou son admiration pour quelque chose.
C'est un mot couramment utilisé dans le langage quotidien.

Exemples

J'apprécie beaucoup ton aide.
J'apprécie vraiment ton talent.
Je vais prendre le temps d'apprécier ce magnifique paysage.

Expressions courantes

bien apprécié
grandement apprécié
apprécier à sa juste valeur

Etymologie

Le mot 'apprécier' vient du verbe latin 'appretiare', qui signifie évaluer ou estimer la valeur de quelque chose. Il est dérivé du mot latin 'pretium', qui signifie prix ou valeur.

Fréquence

Le mot apprécier est couramment utilisé dans le langage quotidien.

Usages courants

Le verbe apprécier est généralement utilisé pour exprimer une appréciation ou un sentiment positif envers quelque chose ou quelqu'un. Il peut être utilisé dans le contexte d'apprécier une personne, un objet, un travail, un talent, un paysage, etc. Il peut également être utilisé pour exprimer l'admiration ou l'approbation de quelque chose.

Traductions

Anglais : Appreciate

Espagnol : Apreciar

Allemand : Schätzen

Italien : Apprezzare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

a.pʁe.sje

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Apprécié

Question : Quelle est la différence entre 'apprécier' et 'aimer' ?
Réponse : Bien qu'ils soient souvent utilisés de manière interchangeable, 'apprécier' implique généralement un sentiment plus profond d'estime ou de valorisation, tandis que 'aimer' peut être moins intense.

Question : Est-ce que 'apprécier' peut être utilisé pour exprimer son appréciation envers une personne ?
Réponse : Oui, 'apprécier' peut être utilisé pour exprimer son appréciation envers une personne, que ce soit pour ses qualités, ses actions ou son aide.

Question : Quelles sont les autres significations possibles du mot 'apprécier' ?
Réponse : En plus de ses significations principales, 'apprécier' peut également signifier estimer la valeur marchande d'un bien ou d'une propriété, savourer ou goûter quelque chose avec plaisir, ou exprimer son accord ou son admiration pour quelque chose.

Les Synonymes de Apprécié