Etymologie
Le nom Ateuchus vient du grec ancien 'a'- (qui signifie ne pas) et 'teuchos' (qui signifie étui ou vase). Ce nom fait référence au fait que les espèces de ce genre n'ont pas d'étui pour transporter leurs excréments, contrairement à d'autres membres de la famille des Scarabaeidae.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est couramment employé dans les études scientifiques et les domaines liés à l'écologie.
Usages courants
Le terme Ateuchus est généralement utilisé dans un contexte scientifique pour désigner les coléoptères de ce genre et pour discuter de leur rôle écologique.
Traductions
Anglais : Dung beetle
Espagnol : Escarabajo estercolero
Allemand : Mistkäfer
Italien : Scarabeo coprofilo