Quelle est la différence entre "derrière" et "arrière" ?

Le mot "derrière" se réfère plus spécifiquement à la partie postérieure du corps humain, tandis que "arrière" peut également désigner la partie arrière d'un objet ou d'une personne.

Quelles sont les traductions du mot "derrière" en anglais ?

Le mot "derrière" se traduit en anglais par "behind".

Synonymes de Au derrière : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Au derrière"

Synonymes les plus proches du mot au derrière

Définition

La partie du corps qui se trouve en bas du dos, sous les reins.
Elle comprend les fesses, le coccyx et l'anus.
Elle est souvent utilisée pour s'asseoir.

Exemples

Elle s'est assise sur son derrière.
Il a reçu une tape sur le derrière.
Il a glissé et est tombé sur son derrière.

Expressions courantes

être derrière quelqu'un
se cacher derrière
venir de derrière les fagots

Etymologie

Le mot "derrière" vient du latin "dorsum", qui signifie "dos". Il a également des racines dans le français ancien « derrère », qui signifie également « derrière ».

Fréquence

Ce mot est couramment utilisé dans le langage courant.

Usages courants

Le mot "derrière" est généralement utilisé pour désigner la partie postérieure du corps humain. Il est également utilisé pour indiquer l'arrière d'un objet ou d'une personne.

Traductions

Anglais : Behind

Espagnol : Detrás

Italien : Dietro

Allemand : Hinten

Forme grammaticale

nom

Prononciation

/de.ʁjɛʁ/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Au derrière

Question : Quelle est la différence entre "derrière" et "arrière" ?
Réponse : Le mot "derrière" se réfère plus spécifiquement à la partie postérieure du corps humain, tandis que "arrière" peut également désigner la partie arrière d'un objet ou d'une personne.

Question : Quelles sont les traductions du mot "derrière" en anglais ?
Réponse : Le mot "derrière" se traduit en anglais par "behind".

Les Synonymes de Au derrière