Quelle est la différence entre un badaud et un curieux ?

Un badaud est une personne qui observe passivement sans y participer activement, alors qu'un curieux peut être une personne active dans sa démarche de recherche et d'information.

Existe-t-il des synonymes plus spécifiques pour le mot "badaud" ?

Oui, on peut utiliser les termes "flâneur", "promeneur" ou "regardant" pour désigner quelqu'un qui observe de manière passive.

Quels sont les domaines dans lesquels on retrouve souvent le mot "badaud" ?

Le mot "badaud" est souvent utilisé dans les domaines de la littérature, du journalisme et de la sociologie pour décrire les comportements humains liés à l'observation et à la curiosité.

Synonymes de Badaud : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Badaud"

Synonymes les plus proches du mot badaud

Définition

Un badaud est une personne qui se promène sans but précis, souvent en observant les choses autour d'elle sans y participer activement.
C'est généralement une personne curieuse qui aime observer les événements et les gens.

Exemples

Le badaud restait planté là, regardant le spectacle qui se déroulait devant lui.
Les rues du centre-ville étaient animées par les badauds qui flânaient le long des étals.
Les badauds étaient nombreux à assister à l'accident, curieux de connaître les détails de ce qui s'était passé.

Expressions courantes

Faire le badaud : se promener sans but précis en observant.
Attirer les badauds : susciter l'intérêt et la curiosité des passants.

Etymologie

Le mot "badaud" vient du verbe français "badiner", qui signifie "se promener sans but". Il est apparu pour la première fois au XIIIe siècle et était à l'origine utilisé pour décrire une personne qui vagabondait sans but précis.

Fréquence

Le terme "badaud" est utilisé couramment dans la langue française.

Usages courants

Le mot "badaud" est généralement employé pour décrire une personne qui observe ou s'intéresse à ce qui se passe autour d'elle, sans y participer activement.

Traductions

Anglais : Onlooker

Espagnol : Curioso

Allemand : Schaulustiger

Forme grammaticale

nom

Prononciation

/ba.do/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Badaud

Question : Quelle est la différence entre un badaud et un curieux ?
Réponse : Un badaud est une personne qui observe passivement sans y participer activement, alors qu'un curieux peut être une personne active dans sa démarche de recherche et d'information.

Question : Existe-t-il des synonymes plus spécifiques pour le mot "badaud" ?
Réponse : Oui, on peut utiliser les termes "flâneur", "promeneur" ou "regardant" pour désigner quelqu'un qui observe de manière passive.

Question : Quels sont les domaines dans lesquels on retrouve souvent le mot "badaud" ?
Réponse : Le mot "badaud" est souvent utilisé dans les domaines de la littérature, du journalisme et de la sociologie pour décrire les comportements humains liés à l'observation et à la curiosité.

Les Synonymes de Badaud