Quelle est la différence entre "fort" et "balèze" ?

Le mot "fort" est plus général et peut être utilisé pour décrire une personne ou une chose qui possède une certaine force. "Balèze" est plus spécifique et implique une grande force ou une puissance impressionnante.

Est-ce que le mot "balèze" est péjoratif ?

Le mot "balèze" est généralement utilisé de manière positive pour décrire une personne ou une chose qui est impressionnante ou robuste. Cependant, il peut parfois être utilisé de manière ironique ou moqueuse.

Existe-t-il des variantes régionales du mot "balèze" ?

Oui, certaines régions de France utilisent des variantes du mot "balèze". Par exemple, on peut trouver "balaise", "balourd", "balaize" ou "balourdasse".

Synonymes de Balèze : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Balèze"

Synonymes les plus proches du mot balèze

Autres synonymes de balèze

armoire à glace
costeaude

Définition

Le mot "balèze" est un adjectif familier qui désigne une personne ou une chose qui est très forte, puissante ou solide.
Il est souvent utilisé pour décrire quelqu'un de musclé ou de robuste.
Par extension, il peut également être utilisé pour décrire quelque chose qui est impressionnant ou remarquable.

Exemples

Le champion de musculation est vraiment balèze.
Ce bâtiment est balèze, il est construit pour résister aux séismes.
J'ai besoin d'un mec balèze pour m'aider à déménager.

Expressions courantes

Être balèze comme un bison
Avoir des bras balèzes

Etymologie

L'origine exacte du mot "balèze" est incertaine. Il est probable qu'il provienne de l'expression "avoir du lèse", qui signifie littéralement "avoir du bras" ou "avoir de la force". Au fil du temps, cette expression aurait évolué pour devenir "balèze".

Fréquence

Le mot "balèze" est d'un usage courant dans le langage familier.

Usages courants

Le mot "balèze" est principalement utilisé dans le registre familier ou populaire. Il est couramment utilisé pour décrire des personnes fortes ou des choses impressionnantes.

Traductions

Anglais : Strong

Espagnol : Fuerte

Allemand : Stark

Italien : Forte

Forme grammaticale

adjectif

Prononciation

balɛz

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Balèze

Question : Quelle est la différence entre "fort" et "balèze" ?
Réponse : Le mot "fort" est plus général et peut être utilisé pour décrire une personne ou une chose qui possède une certaine force. "Balèze" est plus spécifique et implique une grande force ou une puissance impressionnante.

Question : Est-ce que le mot "balèze" est péjoratif ?
Réponse : Le mot "balèze" est généralement utilisé de manière positive pour décrire une personne ou une chose qui est impressionnante ou robuste. Cependant, il peut parfois être utilisé de manière ironique ou moqueuse.

Question : Existe-t-il des variantes régionales du mot "balèze" ?
Réponse : Oui, certaines régions de France utilisent des variantes du mot "balèze". Par exemple, on peut trouver "balaise", "balourd", "balaize" ou "balourdasse".

Les Synonymes de Balèze