Quelle est la différence entre 'berne' et 'arnaquer' ?

Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'berne' est plus couramment utilisé dans le langage familier, tandis que 'arnaquer' est plus formel.

Peut-on utiliser le mot 'berne' pour quelqu'un qui trompe ses amis ?

Oui, le mot 'berne' peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui trompe délibérément ses amis.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'berne' ?

Oui, par exemple 'se faire bernes' qui signifie être trompé ou 'tomber dans le berne' qui signifie se faire piéger ou tromper.

Synonymes de Berné : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Berné"

Synonymes les plus proches du mot berné

Définition

Duper quelqu'un en le faisant croire à quelque chose de faux ou en lui faisant subir une perte financière

Exemples

Il a réussi à me berne avec son histoire triste.
Les escrocs ont réussi à le berne et lui ont pris toutes ses économies.
Ne te laisse pas berne par les apparences, il faut toujours rester méfiant.

Expressions courantes

se faire berne
tomber dans le berne

Etymologie

Du verbe français ancien 'berner' qui signifie 'tromper, duper'. Origine incertaine.

Fréquence

Couramment utilisé

Usages courants

Le terme 'berne' est couramment utilisé dans le langage familier pour décrire l'action de tromper ou d'arnaquer quelqu'un.

Traductions

Anglais : Bamboozle

Espagnol : Engañar

Allemand : Täuschen

Forme grammaticale

Verbe

Prononciation

bɛʁn

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Berné

Question : Quelle est la différence entre 'berne' et 'arnaquer' ?
Réponse : Les deux mots ont un sens similaire et sont souvent utilisés de manière interchangeable. Cependant, 'berne' est plus couramment utilisé dans le langage familier, tandis que 'arnaquer' est plus formel.

Question : Peut-on utiliser le mot 'berne' pour quelqu'un qui trompe ses amis ?
Réponse : Oui, le mot 'berne' peut être utilisé pour décrire quelqu'un qui trompe délibérément ses amis.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'berne' ?
Réponse : Oui, par exemple 'se faire bernes' qui signifie être trompé ou 'tomber dans le berne' qui signifie se faire piéger ou tromper.

Les Synonymes de Berné