Etymologie
Le terme 'buriné' est dérivé du verbe 'buriner', qui signifie graver ou sculpter avec un burin. Il est également lié au mot 'burin', qui est un outil utilisé pour graver ou sculpter. L'utilisation de 'buriné' pour décrire une surface rugueuse ou creusée est une métaphore visuelle qui évoque l'idée de motifs ou de marques gravés par le temps ou les éléments.
Fréquence
couramment utilisé
Usages courants
Le terme 'buriné' est principalement utilisé pour décrire une apparence de surface rugueuse ou creusée, généralement associée à une exposition prolongée aux intempéries ou au vieillissement. Il peut être utilisé pour décrire des aspects physiques, tels que la peau d'une personne ou la texture d'un matériau, ainsi que des paysages naturels ou des objets fabriqués par l'homme.
Traductions
Anglais : Weathered
Espagnol : Arrugado
Allemand : Faltig
Italien : Rugoso