Etymologie
Le mot "cabotier" a pour origine le terme français "cabot", qui signifie "petit bateau". Il fait référence aux marins qui opéraient à bord de petits navires, tels que des caboteurs, pour des voyages de courte distance.
Fréquence
Ce terme est moins couramment utilisé de nos jours, car la navigation côtière et fluviale est devenue moins répandue. Cependant, il peut encore être utilisé pour décrire certaines activités maritimes spécifiques.
Usages courants
Le terme "cabotier" est principalement utilisé dans le domaine maritime pour désigner une personne qui travaille ou navigue à bord d'un petit navire.
Traductions
Anglais : Coaster
Espagnol : Navegante costero
Allemand : Küstenschiffer
Italien : Navigatore costiero