Etymologie
Le terme "calédonien" vient du nom latin de la Nouvelle-Calédonie, "Caledonia". Il fait référence aux Calédoniens, peuple celte originaire de Bretagne et d'Écosse, qui ont peuplé l'île de Grande Terre aux environs du Ier millénaire avant notre ère.
Fréquence
La fréquence d'utilisation du terme "calédonienne" dépend du contexte. Il est plus couramment utilisé dans les discussions sur la Nouvelle-Calédonie, son peuple et sa culture.
Usages courants
Le terme "calédonienne" est généralement utilisé pour désigner la population autochtone de la Nouvelle-Calédonie ou pour se référer à la culture et aux traditions de cette population.
Traductions
Anglais : Caledonian
Espagnol : Caledonio
Allemand : Kaledonisch