Quelle est la différence entre calibrer et ajuster ?

Le calibrage consiste à déterminer les valeurs de référence pour obtenir des mesures précises, tandis que l'ajustement se réfère à l'action de modifier les paramètres ou les réglages d'un système pour le faire fonctionner correctement. Ainsi, calibrer est souvent réalisé avant l'ajustement d'un appareil.

Comment savoir si un instrument de mesure est correctement calibré ?

Pour vérifier la précision d'un instrument de mesure, il est recommandé d'utiliser des étalons de référence et de comparer les résultats obtenus. Des laboratoires spécialisés réalisent également des certificats de calibration pour attester de la conformité de l'appareil.

Quels sont les bénéfices du calibrage régulier des instruments de mesure ?

Le calibrage régulier des instruments de mesure permet d'assurer des résultats précis et fiables, d'éviter les erreurs de mesure, de maintenir la conformité aux normes de qualité et de garantir la traçabilité des mesures effectuées.

Synonymes de Calibrer : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Calibrer"

Synonymes les plus proches du mot calibrer

Définition

Le verbe "calibrer" signifie ajuster ou régler avec précision un instrument, un appareil ou un système, afin qu'il fonctionne de manière optimale et conforme aux normes établies.
Il s'agit d'une procédure technique visant à déterminer les valeurs de référence et à les appliquer pour obtenir des mesures ou des performances fiables.

Exemples

Le technicien doit calibrer la balance pour assurer des mesures précises.
Il est recommandé de calibrer régulièrement les instruments de mesure.
Avant de commencer l'expérience, il est essentiel de calibrer l'appareil de mesure.

Expressions courantes

calibrer une balance
calibrer un thermomètre
calibrer un capteur

Etymologie

Le mot "calibrer" est d'origine française et dérive du mot latin "calibra", qui signifie "cheville" ou "cale". Son sens initial renvoyait à l'action de fixer une cheville pour régler ou ajuster quelque chose. Au fil du temps, le sens du mot a évolué pour désigner l'acte de régler précisément un instrument ou un appareil.

Fréquence

Le mot "calibrer" est d'utilisation courante dans les domaines techniques. Il est moins fréquent dans le langage courant.

Usages courants

Le terme "calibrer" est principalement utilisé dans les domaines techniques, scientifiques et industriels, où la précision des mesures est essentielle. Il est couramment employé dans les secteurs de la métrologie, de l'instrumentation, de la physique, de la chimie, de la mécanique, de l'électronique, etc.

Traductions

Anglais : Calibrate

Espagnol : Calibrar

Allemand : Kalibrieren

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/ka.li.bʁe/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Calibrer

Question : Quelle est la différence entre calibrer et ajuster ?
Réponse : Le calibrage consiste à déterminer les valeurs de référence pour obtenir des mesures précises, tandis que l'ajustement se réfère à l'action de modifier les paramètres ou les réglages d'un système pour le faire fonctionner correctement. Ainsi, calibrer est souvent réalisé avant l'ajustement d'un appareil.

Question : Comment savoir si un instrument de mesure est correctement calibré ?
Réponse : Pour vérifier la précision d'un instrument de mesure, il est recommandé d'utiliser des étalons de référence et de comparer les résultats obtenus. Des laboratoires spécialisés réalisent également des certificats de calibration pour attester de la conformité de l'appareil.

Question : Quels sont les bénéfices du calibrage régulier des instruments de mesure ?
Réponse : Le calibrage régulier des instruments de mesure permet d'assurer des résultats précis et fiables, d'éviter les erreurs de mesure, de maintenir la conformité aux normes de qualité et de garantir la traçabilité des mesures effectuées.

Les Synonymes de Calibrer