Quelles sont les différences entre un carcan et une contrainte ?

Un carcan est une contrainte spécifique qui limite les mouvements ou la liberté, alors qu'une contrainte peut être plus générale et peut inclure différents types de limitations.

Peut-on utiliser le mot "carcan" pour parler de contraintes sociales ?

Oui, le mot "carcan" est souvent utilisé pour décrire les contraintes imposées par la société ou les conventions sociales.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "carcan" ?

Oui, certaines expressions courantes incluent "sortir du carcan", "être prisonnier d'un carcan" et "briser les carcans".

Synonymes de Carcan : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Carcan"

Synonymes les plus proches du mot carcan

Définition

Un carcan est une contrainte ou une restriction qui limite les mouvements ou la liberté d'une personne ou d'une chose.
Il peut également désigner une situation ou un système qui limite les possibilités d'action ou de changement.

Exemples

Le carcan des conventions sociales
Se libérer du carcan des préjugés
Ce système politique est un véritable carcan pour les citoyens.

Expressions courantes

Sortir du carcan
Être prisonnier d'un carcan
Briser les carcans

Etymologie

Le mot "carcan" est d'origine incertaine, mais il pourrait provenir du français ancien "carco" ou du latin médiéval "carcano", qui signifiaient tous deux "collier de chien".

Fréquence

Le mot "carcan" est moins couramment utilisé dans le langage quotidien, mais demeure fréquemment employé dans des contextes littéraires, académiques ou philosophiques.

Usages courants

Le mot "carcan" est principalement utilisé dans un contexte figuré pour parler de contraintes, de limitations ou de restrictions.

Traductions

Anglais : Straitjacket

Espagnol : Camisa de fuerza

Allemand : Fesseln

Italien : Vincolo

Forme grammaticale

nom

Prononciation

kaʁkɑ̃

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Carcan

Question : Quelles sont les différences entre un carcan et une contrainte ?
Réponse : Un carcan est une contrainte spécifique qui limite les mouvements ou la liberté, alors qu'une contrainte peut être plus générale et peut inclure différents types de limitations.

Question : Peut-on utiliser le mot "carcan" pour parler de contraintes sociales ?
Réponse : Oui, le mot "carcan" est souvent utilisé pour décrire les contraintes imposées par la société ou les conventions sociales.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot "carcan" ?
Réponse : Oui, certaines expressions courantes incluent "sortir du carcan", "être prisonnier d'un carcan" et "briser les carcans".

Les Synonymes de Carcan