Quelle est la différence entre 'cerner' et 'encercler' ?

Les deux mots ont des sens similaires, mais 'cerner' implique une proximité étroite, tandis que 'encercler' implique un encerclement plus large.

Peut-on utiliser 'cerner' pour décrire une situation abstraite ?

Oui, 'cerner' peut également être utilisé pour décrire une situation abstraite ou conceptuelle, dans le sens de délimiter ou d'encadrer clairement quelque chose.

Synonymes de Cerné : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Cerné"

Synonymes les plus proches du mot cerné

Définition

Le verbe 'cerner' signifie entourer quelque chose ou quelqu'un, en l'encadrant de près.
Il peut également signifier délimiter ou définir clairement quelque chose.

Exemples

La ville est cernée par les montagnes.
Le policier a cerné le voleur et l'a arrêté.
Le projet est cerné par des contraintes budgétaires.

Expressions courantes

cerner le terrain
être cerné de toutes parts

Etymologie

Le mot 'cerner' vient du latin 'cincinnare' qui signifie 'enlacer', 'entourer'.

Fréquence

couramment utilisé

Usages courants

Le verbe 'cerner' est fréquemment utilisé dans la langue française, aussi bien à l'écrit qu'à l'oral.

Traductions

Anglais : Surround

Espagnol : Rodear

Allemand : Umgeben

Italien : Circondare

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

/sɛʁn/

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Cerné

Question : Quelle est la différence entre 'cerner' et 'encercler' ?
Réponse : Les deux mots ont des sens similaires, mais 'cerner' implique une proximité étroite, tandis que 'encercler' implique un encerclement plus large.

Question : Peut-on utiliser 'cerner' pour décrire une situation abstraite ?
Réponse : Oui, 'cerner' peut également être utilisé pour décrire une situation abstraite ou conceptuelle, dans le sens de délimiter ou d'encadrer clairement quelque chose.

Les Synonymes de Cerné