Etymologie
Le mot "charbonner" vient du mot latin "carbo" qui signifie "charbon". Il est lié à l'activité d'extraction et d'utilisation du charbon comme source d'énergie. L'utilisation du charbon remonte à l'Antiquité, mais c'est à partir de la révolution industrielle au 18ème siècle que l'extraction du charbon est devenue une activité majeure dans de nombreux pays.
Fréquence
Le mot "charbonner" est moins couramment utilisé de nos jours, car l'industrie minière du charbon a tendance à diminuer dans de nombreux pays.
Usages courants
Le verbe "charbonner" est utilisé pour décrire l'activité d'extraction du charbon dans les mines. Il peut également être utilisé de manière figurée pour décrire un travail difficile et laborieux.
Traductions
Anglais : To mine coal
Espagnol : Trabajar en las minas de carbón
Allemand : Kohle abbauen
Italien : Estrarre carbone
Portugais : Trabalhar nas minas de carvão