Etymologie
Le mot 'connivence' est issu du latin 'connivens', qui signifie 'fermer les yeux'. Il est composé du préfixe 'con-' (avec) et du verbe 'nivere' (cligner des yeux). Il fait référence à l'idée de fermer les yeux sur quelque chose, de manière complice ou secrète.
Fréquence
La connivence est un terme relativement courant dans le langage courant, bien qu'il soit plus souvent utilisé dans des contextes juridiques, politiques ou criminels.
Usages courants
La connivence est généralement utilisée pour décrire une complicité ou une entente secrète, souvent de nature illégale ou déloyale, entre deux personnes ou entités.
Traductions
Anglais : Collusion
Espagnol : Connivencia
Allemand : Heimlichtuerei
Italien : Connivenza