Quelle est la différence entre 'convenir de' et 'convenir à' ?

'Convenir de' indique un accord ou une entente sur quelque chose, tandis que 'convenir à' indique une adaptation ou une convenance pour quelque chose.

Peut-on utiliser 'convenir' dans un contexte informel ?

Le verbe 'convenir' est plus souvent utilisé dans un registre formel ou écrit, mais il peut également être utilisé dans certains contextes informels.

Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'convenir' ?

Oui, par exemple 'convenir à merveille', 'convenir comme un gant', qui signifient être très approprié ou adapté.

Synonymes de Convenir de : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Convenir de"

Synonymes les plus proches du mot convenir de

Autres synonymes de convenir de

Définition

Être en accord, en harmonie avec quelqu'un ou quelque chose.
S'accorder sur un point, trouver un terrain d'entente.
Convenir de quelque chose signifie être d'accord avec cette chose, l'approuver.

Exemples

Nous sommes convenus de nous retrouver demain matin.
Je conviens de l'importance de cette décision.
L'équipe a convenu de changer de stratégie.

Expressions courantes

convenir à quelqu'un
convenir à quelque chose

Etymologie

Le mot 'convenir' vient du latin 'convenire' qui signifie 'se rassembler, se rencontrer'.

Fréquence

Le mot 'convenir' est d'utilisation courante.

Usages courants

Le verbe 'convenir' est couramment utilisé dans le langage formel et écrit, notamment dans le cadre de discussions, de négociations ou de prises de décision.

Traductions

Anglais : To agree

Espagnol : Convenir

Italien : Concordare

Allemand : übereinstimmen

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

kɔ̃.və.niʁ də

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Convenir de

Question : Quelle est la différence entre 'convenir de' et 'convenir à' ?
Réponse : 'Convenir de' indique un accord ou une entente sur quelque chose, tandis que 'convenir à' indique une adaptation ou une convenance pour quelque chose.

Question : Peut-on utiliser 'convenir' dans un contexte informel ?
Réponse : Le verbe 'convenir' est plus souvent utilisé dans un registre formel ou écrit, mais il peut également être utilisé dans certains contextes informels.

Question : Existe-t-il des expressions idiomatiques avec le mot 'convenir' ?
Réponse : Oui, par exemple 'convenir à merveille', 'convenir comme un gant', qui signifient être très approprié ou adapté.

Les Synonymes de Convenir de