Etymologie
L'expression 'coupe-file' est un calque de l'anglais 'fast track', qui signifie 'voie rapide'.
Fréquence
Ce terme est couramment utilisé dans le domaine du tourisme et des loisirs.
Usages courants
Le terme 'coupe-file' est utilisé principalement dans le contexte des attractions touristiques, des monuments, des musées, des parcs d'attractions, ainsi que dans d'autres endroits où il peut y avoir une file d'attente importante.
Traductions
Anglais : Fast track
Espagnol : Acceso rápido
Italien : Accesso prioritario
Allemand : Vorrang