Etymologie
Le mot cypripède vient du grec ancien "Kupris", qui fait référence à Aphrodite, la déesse de l'amour, et "pedilon", qui signifie "sabot". Cela fait référence à la forme particulière de la fleur du cypripède, qui ressemble à un sabot.
Fréquence
Le cypripède est une plante relativement rare et est utilisé principalement dans des contextes spécialisés.
Usages courants
Le cypripède est couramment utilisé dans le domaine de la botanique et de l'horticulture, ainsi que dans le langage courant pour désigner cette plante spécifique.
Traductions
Anglais : Lady's slipper
Espagnol : Zapatilla de dama
Italien : Scarpetta di Venere