Etymologie
Le mot "déchaîné" vient du verbe "chaîner", qui signifie "attacher avec une chaîne". Le préfixe "dé-" indique ici une privation ou une absence, donc "déchaîner" signifie "détacher ou libérer de la chaîne". Le sens figuré du mot, qui décrit quelque chose de violent ou d'agité, provient de l'idée de libérer ou de délier une force puissante qui était auparavant retenue.
Fréquence
Le mot "déchaînées" est d'un usage courant.
Usages courants
Le mot "déchaînées" est généralement utilisé pour décrire des personnes, des objets ou des situations qui sont très agités ou violents. Il peut être utilisé dans des contextes variés, tels que la météo, les manifestations, les émotions intenses, etc.
Traductions
Anglais : Unleashed
Espagnol : Desencadenadas
Allemand : Außer Kontrolle
