Quelle est la différence entre découler et résulter ?

Découler et résulter ont un sens similaire : ils signifient tous les deux provenir d'une cause ou d'une origine. Cependant, découler est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou juridique, tandis que résulter est plus courant dans un langage plus général.

Est-ce que découler est toujours utilisé au sens figuré ?

Non, découler peut être utilisé dans des contextes concrets ou abstraits. Par exemple, on peut dire que l'eau découle d'une source, ce qui est un sens plus littéral.

Peut-on utiliser découler au passé composé ?

Oui, on peut utiliser découler au passé composé. Par exemple : "Les problèmes ont découlé d'une mauvaise planification."

Synonymes de Découler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Découler"

Synonymes les plus proches du mot découler

Autres synonymes de découler

avoir pour effet
tirer son origine
dériver de

Définition

Le verbe "découler" signifie provenir ou résulter d'une cause ou d'une origine.
Il est utilisé pour décrire le fait qu'une chose ou une situation découle naturellement d'une autre.

Exemples

Les problèmes découlent souvent d'une mauvaise communication.
Le bonheur découle d'une attitude positive.
Les conséquences néfastes découlent de l'inaction.

Expressions courantes

découler logiquement
découler d'un fait

Etymologie

Le verbe découler vient du latin "decūllus", qui signifie "s'écouler".

Fréquence

Ce mot est d'un usage courant dans la langue française.

Usages courants

Le verbe découler est généralement utilisé dans un contexte formel ou dans des discours juridiques.

Traductions

Anglais : Stem from

Espagnol : Provenir de

Allemand : Sich ergeben aus

Italien : Derivare da

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.ku.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Découler

Question : Quelle est la différence entre découler et résulter ?
Réponse : Découler et résulter ont un sens similaire : ils signifient tous les deux provenir d'une cause ou d'une origine. Cependant, découler est souvent utilisé dans un contexte plus formel ou juridique, tandis que résulter est plus courant dans un langage plus général.

Question : Est-ce que découler est toujours utilisé au sens figuré ?
Réponse : Non, découler peut être utilisé dans des contextes concrets ou abstraits. Par exemple, on peut dire que l'eau découle d'une source, ce qui est un sens plus littéral.

Question : Peut-on utiliser découler au passé composé ?
Réponse : Oui, on peut utiliser découler au passé composé. Par exemple : "Les problèmes ont découlé d'une mauvaise planification."

Les Synonymes de Découler