Quelle est la différence entre déhaler et remorquer ?

Déhaler consiste à tirer un bateau depuis la terre ou un autre bateau en utilisant une corde ou une chaîne, tandis que remorquer implique de tracter un bateau en utilisant une embarcation motorisée ou un autre moyen de propulsion.

Peut-on déhaler un grand navire ?

Déhaler est principalement utilisé pour des bateaux de taille modeste tels que des péniches ou des embarcations de pêche. Pour un grand navire, d'autres méthodes comme l'utilisation de remorqueurs sont généralement préférées.

Quelles sont les précautions à prendre lors du déhalage d'un bateau ?

Lors du déhalage d'un bateau, il est important de s'assurer que la corde ou la chaîne utilisée est suffisamment solide pour supporter la charge et qu'elle est correctement fixée au bateau. Il est également nécessaire de prendre en compte les conditions météorologiques et les obstacles éventuels sur le chemin de traction.

Synonymes de Déhâler : Dictionnaire de Synonymes en Français

Toutes les alternatives de "Déhâler"

Synonymes les plus proches du mot déhâler

Définition

Déhaler signifie tirer ou faire avancer un bateau en le tirant depuis la rive ou depuis un autre bateau.
C'est une action qui consiste à utiliser une corde ou une chaîne attachée au bateau et à la tirer en marchant sur la terre ou en utilisant un autre bateau comme point d'appui.
Ce terme est principalement utilisé dans le contexte de la navigation fluviale ou côtière.

Exemples

Les mariniers déhalent leur péniche pour franchir les écluses.
Les pêcheurs déhalent leur embarcation pour la mettre à l'eau.
Il faut plusieurs personnes pour déhaler un gros bateau sur la plage.

Expressions courantes

déhaler à la corde
déhaler un bateau

Etymologie

Le mot 'déhaler' est issu de la combinaison du préfixe 'dé-' qui exprime ici une action dans le sens opposé, et du verbe 'haler' qui signifie tirer. 'Haler' trouve son origine dans le franco-provençal 'haler' et le moyen français 'haler' qui ont tous deux le sens de tirer, traîner.

Fréquence

Ce mot est moins couramment utilisé dans le langage courant, mais il est plus spécifique au domaine de la navigation.

Usages courants

Le terme déhaler est principalement utilisé dans le domaine de la navigation fluviale et côtière pour décrire l'action de tirer un bateau depuis la terre ou un autre bateau.

Traductions

Anglais : To haul

Espagnol : Remolcar

Allemand : Schleppen

Italien : Trainare

Forme grammaticale

verbe transitif

Prononciation

de.a.le

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Déhâler

Question : Quelle est la différence entre déhaler et remorquer ?
Réponse : Déhaler consiste à tirer un bateau depuis la terre ou un autre bateau en utilisant une corde ou une chaîne, tandis que remorquer implique de tracter un bateau en utilisant une embarcation motorisée ou un autre moyen de propulsion.

Question : Peut-on déhaler un grand navire ?
Réponse : Déhaler est principalement utilisé pour des bateaux de taille modeste tels que des péniches ou des embarcations de pêche. Pour un grand navire, d'autres méthodes comme l'utilisation de remorqueurs sont généralement préférées.

Question : Quelles sont les précautions à prendre lors du déhalage d'un bateau ?
Réponse : Lors du déhalage d'un bateau, il est important de s'assurer que la corde ou la chaîne utilisée est suffisamment solide pour supporter la charge et qu'elle est correctement fixée au bateau. Il est également nécessaire de prendre en compte les conditions météorologiques et les obstacles éventuels sur le chemin de traction.

Les Synonymes de Déhâler