Les Synonymes de Délies

icone loupe recherche
vague supérieure séparation
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Définition

Le verbe "délies" signifie mettre fin à un lien, à une attache ou à une contrainte physique ou mentale.
Cela peut également signifier libérer ou soulager quelqu'un d'une situation difficile ou oppressante.
Par extension, cela peut également se référer à démêler, détacher ou défaire quelque chose.

Exemples

  • Il a réussi à délier les nœuds du lacet de ses chaussures.
  • Le discours du président a délié les tensions entre les deux pays.
  • En prenant des vacances, elle espère se délier de ses responsabilités professionnelles.

Expressions courantes

  • se délier de quelque chose : se libérer ou se défaire d'une contrainte ou d'une responsabilité
  • délies les langues : inciter quelqu'un à parler librement
vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Etymologie

Le verbe "délies" vient du latin "deligāre" qui signifie "détacher" ou "délier".

Fréquence

Ce mot est d'utilisation courante.

Usages courants

Le verbe "délies" est généralement utilisé dans les contextes où il est question de mettre fin à un lien physique ou mental, de libérer ou de soulager quelqu'un, ou de démêler ou détacher quelque chose.

Traductions

Anglais : Untie, release, relieve

Espagnol : Desatar, liberar, aliviar

Allemand : Entbinden, lösen, befreien

Italien : Slegare, liberare, alleviare

vague inférieure séparation
vague supérieure séparation

Forme grammaticale

verbe

Prononciation

de.li.je

Questions - Réponses :

En savoir plus sur Délies

  • Question : Quelle est la différence entre "délies" et "délier" ?
  • Réponse : Il n'y a pas de différence significative entre "délies" et "délier", ils sont tous les deux des formes du verbe "délier". "Délies" est simplement la deuxième personne du singulier du présent de l'indicatif.
  • Question : Dans quel contexte peut-on utiliser le verbe "délies" ?
  • Réponse : Le verbe "délies" peut être utilisé dans de nombreux contextes, tels que défaire un nœud, libérer quelqu'un d'une situation difficile, soulager une douleur ou une tension, démêler quelque chose, etc.
  • Question : Quelles sont les traductions du mot "délies" ?
  • Réponse : Les traductions du mot "délies" incluent "untie" en anglais, "desatar" en espagnol, "entbinden" en allemand et "slegare" en italien.
vague inférieure séparation